Need ability to rename fields in PowerView reports by xRM2011

My client cannot use PowerView due to the inability to rename fields within a PowerView report. Their customers require custom reports and two different customers need the same field named differently in their respective custom reports.

Need the same level of support for this as in Excel PivotTables.