The reports this issue was identified were working fine on SQL Server 2005. In SQL Server 2008 (Standard 10.0.1600) Developer Edition or Developer or Enterprise Edition (10.0.1779)
the reports render on screen or exported to (PDF,Excel, Word) fine. The only affected is the print rendering which respects all the layout except that it looks like has a font replacement all across the report there is a new font being used that is causing some letters to blend together – resulting in some apparent misspellings. There is no character spacing between certain letters in a word, even overlapping letters and between others the space is larger than normal. Fonts being used are Arial 8pt, Bold or Normal. Also it looks like it's heavily bold.